Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Formation en Fle/Fos destinée aux écoguides grecs

2 juin 2013

Notre mot concernant le blog

La création du blog répond d’un part à une réalité constatée par les auteurs que de nombreux acteurs du tourisme, en particulier des guides francophones sont incapables de satisfaire les besoins du public francophone qui s’intéresse à l’écotourisme et...
Publicité
Publicité
29 mai 2012

Laissez-vous découvrir Tinos

Laissez-vous découvrir Tinos
http://www.slideshare.net/iodinou/tinosecotourisme2 Tinosecotourisme View more PowerPoint from iodinou
20 mai 2012

Avant propos

Avant propos
Avant de commencer nos cours, nous voudrions expliquer aux visiteurs / élèves du blog que par le terme écoguide largement utilisé en Grèce et aux pays anglophones nous désignons plutôt le métier de l'éco-éducateur - ou animateur nature que celui de guide...
18 novembre 2014

Comment décrire un paysage


  • Vocabulaire utile  pour décrire un paysage

     

    Ce que l’on voit : les formes, la lumière, les emplacements, les mouvements

    La situation du lieu :

     une maison dans une rue,

    une cabane au fond d'un jardin,

     un château en ruine au milieu d'un parc,

    une grotte dans une falaise, une pièce dans une maison,

     une clairière dans une forêt...

    • Son aspect général : une rue longue et étroite,

     des champs à perte de vue,

     une grotte profonde,

     une pièce spacieuse,

     une forêt dense,

     un château imposant...
    • Des détails particuliers : un escalier en ruine, des volets arrachés, des fenêtres ouvertes ou fermées, des oiseaux dans le ciel, une barque sur une rivière, une horloge dans une cuisine...
    • Les couleurs : la couleur du ciel (bleu azur, sombre, gris, rougeoyant), la couleur du feuillage (vert clair, vert foncé, roux, jaune), la couleur de l'eau (vert émeraude, grise)...

     

    Ce que l’on entend :des bruits, des voix, des sons,des chants,  des cris …le silence

    • Des bruits provoqués par des personnes : un cri de douleur, de peur, de surprise, un ronflement, un murmure, des bavardages, le brouhaha de la foule, les pleurs d'un bébé...
    • Des bruits produits par des choses : le grincement d'une porte, le claquement des volets, le cliquetis des fourchettes, le vrombissement du moteur des voitures, le crissement des freins...
    • Des bruits de la nature : le clapotis de l'eau, le sifflement du vent, le craquement de la branche morte, le crissement des feuilles, le fracas des vagues sur les rochers, le roulement sourd du tonnerre au loin...

    Ce que l’on sent : des odeurs, des parfums, des senteurs, des relents

    • Une odeur agréable, délicieuse, exquise...
    • Une odeur légère, délicate, subtile, forte, pénétrante, entêtante, suffocante...
    • Une odeur désagréable, nauséabonde, fétide, pestilentielle; une puanteur...

    Ce que l’on touche

    • Quelque chose de solide ou liquide, quelque chose de poisseux, gluant, visqueux...
    • Quelque chose de dur, ferme, moelleux, mou, lisse, rugueux, résistant, friable, léger, lourd, pointu, coupant...
    • Quelque chose de chaud, froid, tiède, frais, glacé, sec, mouillé...

    Adjectifs qualifiant le paysage

    abandonné

  • accueillant

  • admirable

  • agréable

    ancien

    animé

    apaisant

    aquatique

    aride

  • banlieusard

  • bourgeois

    calme

    chaleureux

  • charmant

  • clairsemé

    coloré

    délabré

    désert

  • désespérant

  • désolé

    dynamique

  • écrasant

    froid

    futuriste

  • gigantesque

  • glacial

    grandiose

  • industrialisé

    jeune

    lunaire

    magnifique

  • mélancolique

  • moderne

    morne

    obscur

    oppressant

    pauvre

    populaire

  • pittoresque

    propre

    quelconque

  • reposant

    riche

    romantique

    rural

    sauvage

    sinistre

    sordide

    surpeuplé

  • touristique

  • tourmenté

  • traditionnel

  • P1040258

    uniforme

    urbain

    verdoyant

    vide

    violent

10 septembre 2014

Apprenez avec RFI

rfi

Publicité
Publicité
7 juin 2014

Des expressions utiles pour analyser un texte ou faire un exposé ( niveau B2)

Expressions utiles pour structurer mieux son exposé ( B2 )

  Expressions pour situer le document dans son contexte

Dans ce texte, l’auteur présente / se réfère à / nous informe sur…

Dans cet article l’auteur aborde le sujet de…

Dans cet article l’auteur traite du…

Expressions pour exprimer  la démarche de l’auteur

L’auteur :

Il décrit une situation

     Il pose un problème / une problématique

Il soulève une question

Il aborde un sujet

L’auteur expose en détail

Il présente, il expose en détail

Il étudie, il examine

Il démontre, il précise, il souligne

Il réfute telle idée, il justifie

L’auteur illustre ses idées

Il illustre ses propos

Il avance un argument

Il se justifie

Il dégage les enjeux

Il s’interroge sur (les conséquences de…)

Il assume que

L’auteur conclut

Il déduit, il tire une conclusion

Pour conclure, l’auteur fait remarquer que…

L’auteur conclut en constatant que…

Il ne faut  insister qu' à la problématique présentée dans le texte afin de prendre position sur ce point de vue en argumentant et en citant des exemples précis. Un prolongement concernant la situation à notre pays serait bien utile

   TELECHARGER LA FICHE Expressions_utiles

9 juin 2013

Fiches de travail 4: Des noms , des noms

Pour télécharger le fichier cliquer ici:Fiches_de_travail_4

 

Un peu de grammaire

Des noms, des noms

 

A chacun ses vacances : Vous avez visité Tinos maintenant vous devez complétez la fiche suivante

Complétez:

      tradition - construction - architecture

La_______________ de Tinos, l’île de la beauté et des arts, est un hymne à l’art folklorique et à la _____________ ; c’est une recherche de la beauté et de la perfection, qui a su profiter de l’abondance sur place des matériaux nécessaires à la _______________ (marbre vert et blanc, granit, ardoise, etc…).

      splendeur - sensation - atmosphère

La superbe architecture de l’île combinée à la ____________ des couchers et levers de soleil donnent à Tinos une ____________ particulière, la _____________ irréelle parfois de se trouver dans une peinture.  

      volet -ardoise - arcade - marbre

 Les ___________, les rebords de fenêtres et les portes sont peints en bleu marine ou en vert émeraude ; la porte d’entrée est décorée avec des lampions en ____________.

 

La maison est entièrement blanchie à la chaux ou peinte en blanc (pour les nouvelles maisons) et des décorations faîtes d’____________ embellissent la partie supérieure des murs extérieurs et les petites ___________ qui se trouvent au dessus des fenêtres.  

      paysage  - pigeonnier - construction

 Enfin, les _____________ sont également des œuvres d’art typiques de Tinos. Même si quelques autres îles des Cyclades en possèdent également, ceux de Tinos sont plus grands, plus impressionnants et beaucoup plus beaux. La plupart de ces superbes ______________ se trouvent dans la partie centrale et est de Tinos et datent du 18ème et du 19ème siècle ; plus de six cents pigeonniers décorent le _____________ de l’île. 

      Ouverture - façade -forme - pierre - symbole - refuge

Ce sont des bâtiments impressionnants en__________, à plusieurs étages dont le plus bas est utilisé pour ranger des produits agricoles et des ustensiles et les autres offrant ____________ aux pigeons. Ces pigeonniers sont uniques car leurs ___________ sont décorées de nombreuses ____________ géométriques (triangles, soleils, cyprès, losanges,…) percées dans les murs comme des centaines de petites fenêtres qui laissent la lumière inonder tout le pigeonnier. Ces ouvertures décoratives sont faites d’ardoise et ressemblent à des broderies très fines. Les pigeonniers de Tinos sont de vrais bijoux, des œuvres d’art incroyables ; c’est le ___________ de l’île qui participe à sa célébrité et à sa beauté.

      Artistique – influence – architecture - folklorique

A travers ______________ de l’île, les visiteurs peuvent comprendre ______________ des Vénitiens et la présence catholique et orthodoxe, et mieux comprendre la valeur artistique des artisans de Tinos. Les trésors architecturaux et _____________de Tinos la font ressembler à un grand musée d’art __________, gardien des traditions, de la culture et des arts.

      Bâtiment - artiste - église - clocher - gravure

La ____________ sur marbre est une autre caractéristique de Tinos, île où de nombreux ______________ ont appris cet art incroyable. De très beaux exemples de ___________ sur marbre peuvent être admirés sur les ____________, les cimetières, les blasons qui ornent l’entrée de quelques ____________, les fontaines, les lavoirs et les linteaux et lampes qui décorent quelques maisons et églises.  

 Les ____________ des églises de l’île sont particulièrement impressionnants : certains sont très simples, aux lignes pures alors que d’autres sont finement décorés et ornés. Toutes ces églises blanches embellissent l’île, comme des bijoux qui scintillent sous le soleil.

 

9 juin 2013

Fiches de travail 3: UN SITE TOURISTIQUE

 UN SITE  TOURISTIQUE

Visitez le site http://www.la-crete-autrement.com/#/journees-a-themes-juin-et-juillet

Observez les journées créatives  et essayez de les identifier.

Quelles activités proposent-ils?

             Dans quels endroits peut-on les pratiquer ?

             Quand peut-on les pratiquer?

             Ces activités sont-elles gratuites?

             A qui s'adressent-elles?

             Est-ce qu'on peut y apprendre des danses traditionnelles crétoises?

A VOUS DE REDIGER votre tableau

Sur le modèle de CréActivités  rédiger un tableau pour le mois d'aout concernant l' ile de Tinos

9 juin 2013

Fiches de travail 2: Rédigez des légendes

Vous connaissez les caractéristiques du discours écotouristique 

À vous de rédiger des légendes pour chacune des photos suivantes. Essayez de proposer des destinations et des activités alternatives à un professeur qui veut organiser un séjour écotouristique à Tinos pour 12 adolescents.

Pour vous aider vous devez toujours revenir au diaporama concernant l'écotourisme à Tinos:

Vos productions seront corrigées par mail aux auteures

δραστηριοτητες16 Une ferme

βωλαξ Un paysage granitique

εκθεση Un musée

εργαστηρτυρι Chez un producteur des fromages

καλαθοπλεκτικη8 L'art de la vannerie

μαρμαρο4 La sculpture sur marbre

οινοςLa viticulrure

χωριο Un village traditionnel

παναγια l'église de la Madonna miraculeuse

μαρμαρο3 des objets en marbre

τοπιο3un moulin ruiné

pressoir_huile1 un pressoir à huile

9 juin 2013

Fiches de travail 1. ORGANISEZ UNE EXCURSION

Pour la correction de vos productions veuillez nous contacter.


Pour télécharger la fiche cliquez ici:

Fichier_1

Organiser une excursion:

Vous travaillez dans une agence de voyage sur l’île de Tinos, à HORA . Un groupe de  quatre amis viennent vous voir afin d’avoir des renseignements sur les différentes  excursions que vous proposez.

Ils aimeraient marcher et découvrir les monuments de la tradition architecturale et naturelle ainsi que ceux de la tradition marine

 

Qu'est-ce que vous leur proposeriez de visiter ?

Consultez votre diaporama et une  carte de Tinos

κιονια

 

Publicité
Publicité
1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>
Formation en Fle/Fos destinée aux écoguides grecs
  • Ce blog est créé pour les besoins d'un Master 2 , enseignement du français sur objectifs spécifiques , adressé aux guides touristiques ayant un niveau linguistique A2 qui voudraient se spécialiser à l' écotourisme, basé sur les principes de l'autoformation
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Archives
Visiteurs
Depuis la création 250 398
Formation en Fle/Fos destinée aux écoguides grecs
Pages
Publicité